藤井醇虫の域

朝、パソコンの電源を入れ、メ－ルを見ると
木石さんからの、携帯俳句が届いていた。

「虫の音にナ－スコ－ルを聴く夜かな」

そして、「虫」は旧字にしたいところです
と添え書きがあった。

受信時間を見たら１３日の真夜中の２時であった。
彼は11日から検査入院している。
入院二日目、日常の生活リズムと、病院のリズムは
大幅に違うので、眠れずにいるらしい。

詠まれた俳句の背景を想像していたら、
この句に充てる
「画像」（彼との間では「句写」と呼んでいる）が
瞬間に浮かんだ。早速その画像を探し出し、
下の「ハガキ」を作って送って差し上げた。

二日後、以下のメ－ルが届いた。

「虫の音」が届きました。
藤城清治の切り絵のような写真には驚きました。
あれは夜間撮影ですか？
写真の雰囲気が句の背景を説明しつくしており、
作者の強がりが透けて見えるようです。
早速、高野さんへの本の礼状に
利用させていただきました。
これも追加発注したいのですが。

お気に召していただけたようで、私も嬉しく
早速追加発注に応じ、10枚ほどハガキをプリント
それと、別に暑中見舞い用に依頼を受けていた　

「耳鳴りにしてはオシャレな蝉時雨」

のハガキ２パタ－ン
ついでに、「句集」用に、Ｂ5にレイアウトし直し、
プリントした「蟲の音」を一緒に送りました。

すると

葉書と句写を受けとりました。
「耳鳴り」の葉書、２パターンはそれぞれに良く、
どちらもアリかなと思っています。

句写（Ｂ5句集用）の虫が２匹逃げてしまいましたが、
校正ミスでしょうか。
それとも１匹の方がよろしいでしょうか。
病室を抜け出してメールしているところです。

「蟲の音・・・」のハガキは彼の注文通り「虫」を
旧字「蟲」にしたのですが「Ｂ5」では
うっかり「虫」のままで
プリントしてしまったという訳です。

それにしても「蟲」が「虫」になっているミスを
目ざとく見つけ
「虫が２匹逃げてしまいました」
と表現する木石さんのユ－モアに脱帽。

なお、「耳鳴りにしてはオシャレな蝉時雨」
のハガキも下にご披露しておきます。